化作浮云…… » 日志 » 大陆版网球王子~今晚你吐了么?
大陆版网球王子~今晚你吐了么?
萝卜です。 发表于 2008-07-29 15:03:30
大陆版网球王子，7月25日，东方卫视，19：30隆重开播。
好么，真的上了，这不是做梦。Orz|||。
看了4集，俺只能说太PF俺自个儿的选择性忘记了。好吧，俺承认俺记性不好，也从来没有看过“好男儿”，不过这剧情，这人物造型，记到俺脑子里简直就是占地，对于没有观赏意义和收藏意义的东西是没有必要保存的，看完后直接丢回收站，是俺的原则。
凭仅有点儿的印象，俺来小吐一翻吧。
好吧，既然是大陆版的，人名和角色要做适当改动符合大陆设定，这个俺是可以理解的。但也别改得忒离谱了吧，俺们还是希望能看到一个比较原味的片子呀。性格完全颠覆原来王子们的形象，叫人哭笑不得呀。
越前龙马——龙马——秦俊杰
这个名字改得还是让人能够接受的。不过演员嘛，林俊杰俺倒是知道，秦家来的这个俊杰，俺就不熟悉了，别问俺这是谁，俺相信除了俺，地球人都知道。但是俺想对这个秦家的俊杰说，现在个子矮可以演个龙马，再过几年还不长，就没得混了，回家每天喝两瓶鲜奶去吧！
许斐大人手下的龙马，是个懒散，爱睡懒觉，有些骄傲，但不并是不瞧不起人，爱逞强，身怀绝技但绝不强出头，酷酷的可爱孩子。这个“缩水陈坤版”龙马怎么回事，简直跟痞子没什么两样。那是什么态度，那是什么表情呀！在队里目中无人，骄横跋扈的样子看着真是欠揍。漫画里的龙马刚进队，哪里有那么多的不满，哪里有大呼小叫的样子，真是师太啊，师太啊！
手冢国光——钟国光——柏栩栩
俺更喜欢一直叫“手冢”，这个“国光”虽然比“脚肿”好听些，但是就是别扭。考虑到设定问题，忍了。
对此人在剧中的表现毫无印象，除了知道戴个眼镜，其余真是分辨不出来了。
不二周助——周助——陈泽宇
同上，“不二”听习惯了，但是以上都还是比较终于原著的，俺理解了。
同上，没印象。周助同学，内有过台词么？
海堂熏——陈海堂——张殿菲
好么，海堂海堂的听着蛮舒服。在第4集，海棠因为没有完成作业被老师点了全名，什么？姓“陈”？！哪里来的设定？依据何在？摊手~罢了罢了，后面还有更叫人哭笑不得的呢！不过，海堂同学戴上头巾俺认的，不带头巾俺就不认得了……
漫画里的海棠，依俺看来，就是长着一脸凶煞样，但其实是个蛮害羞，喜欢小动物的好孩子。到这个剧里是咋回事？成天喜欢叫嚣着闹事么？台词也忒多了点儿吧！最让人喷饭的是，没有完成作业，试图向老师解释，被罚站时看到教练和队长，那个“不是，那个，听我解释”的狡辩言辞，好么，演的又一个痞子。另外，海堂同学不HD呀，一上来就把大石学长的必杀记的开场动作给学去了，叫人家学长日后怎么有戏份呢！
乾贞治——钱真智——王传君
这个应该是听起来最符合原著的名字了吧。不过字面上来看，这个“真智”看起来怎么这么汗|||“贞治”有什么不好需要改么？
排名赛和海棠的对决漫画里没有描述，但是最后一记让球什么意思！太瞧不起人了吧。对没有什么天赋却一直努力到现在的乾真是一个侮辱啊！嘛，这片子唯一的好处是，让俺们看到乾的眼睛了……
桃城武——陶成武——杨德
名字不说了，同上。至于这演员，喂喂，是不是走错片厂了？简直就一个民工啊~虽然设定由初中改为大学，您是不是老了点儿？
菊丸英二——鞠万——毛方圆
俺喷！居然取“丸”的谐音“万”！鞠万，还八万，九桶，四条呢！OK绷也没有了，俺也就更不认得了。
大石秀一郎——石毅——张超
再喷！可怜这对黄金搭档，连名字也改得这么秀逗了=。= 大石你的和尚头什么时候变成如此飘逸了？汗= =|||
河村隆——何春龙——薛皓文
孩子，你有戏份么？真的在正选队员里面么？存在感也忒小了吧= =
哦，对了，好像还有个叫“周裕”的，周助的弟弟么？怎么跑到青学来了？汗死了
其他人俺就不想说什么了，什么西瓜太郎呀，樱桃小丸子呀之类的，不看也罢，看了直想吐。
以上。
好么，真的上了，这不是做梦。Orz|||。
看了4集，俺只能说太PF俺自个儿的选择性忘记了。好吧，俺承认俺记性不好，也从来没有看过“好男儿”，不过这剧情，这人物造型，记到俺脑子里简直就是占地，对于没有观赏意义和收藏意义的东西是没有必要保存的，看完后直接丢回收站，是俺的原则。
凭仅有点儿的印象，俺来小吐一翻吧。
好吧，既然是大陆版的，人名和角色要做适当改动符合大陆设定，这个俺是可以理解的。但也别改得忒离谱了吧，俺们还是希望能看到一个比较原味的片子呀。性格完全颠覆原来王子们的形象，叫人哭笑不得呀。
越前龙马——龙马——秦俊杰
这个名字改得还是让人能够接受的。不过演员嘛，林俊杰俺倒是知道，秦家来的这个俊杰，俺就不熟悉了，别问俺这是谁，俺相信除了俺，地球人都知道。但是俺想对这个秦家的俊杰说，现在个子矮可以演个龙马，再过几年还不长，就没得混了，回家每天喝两瓶鲜奶去吧！
许斐大人手下的龙马，是个懒散，爱睡懒觉，有些骄傲，但不并是不瞧不起人，爱逞强，身怀绝技但绝不强出头，酷酷的可爱孩子。这个“缩水陈坤版”龙马怎么回事，简直跟痞子没什么两样。那是什么态度，那是什么表情呀！在队里目中无人，骄横跋扈的样子看着真是欠揍。漫画里的龙马刚进队，哪里有那么多的不满，哪里有大呼小叫的样子，真是师太啊，师太啊！
手冢国光——钟国光——柏栩栩
俺更喜欢一直叫“手冢”，这个“国光”虽然比“脚肿”好听些，但是就是别扭。考虑到设定问题，忍了。
对此人在剧中的表现毫无印象，除了知道戴个眼镜，其余真是分辨不出来了。
不二周助——周助——陈泽宇
同上，“不二”听习惯了，但是以上都还是比较终于原著的，俺理解了。
同上，没印象。周助同学，内有过台词么？
海堂熏——陈海堂——张殿菲
好么，海堂海堂的听着蛮舒服。在第4集，海棠因为没有完成作业被老师点了全名，什么？姓“陈”？！哪里来的设定？依据何在？摊手~罢了罢了，后面还有更叫人哭笑不得的呢！不过，海堂同学戴上头巾俺认的，不带头巾俺就不认得了……
漫画里的海棠，依俺看来，就是长着一脸凶煞样，但其实是个蛮害羞，喜欢小动物的好孩子。到这个剧里是咋回事？成天喜欢叫嚣着闹事么？台词也忒多了点儿吧！最让人喷饭的是，没有完成作业，试图向老师解释，被罚站时看到教练和队长，那个“不是，那个，听我解释”的狡辩言辞，好么，演的又一个痞子。另外，海堂同学不HD呀，一上来就把大石学长的必杀记的开场动作给学去了，叫人家学长日后怎么有戏份呢！
乾贞治——钱真智——王传君
这个应该是听起来最符合原著的名字了吧。不过字面上来看，这个“真智”看起来怎么这么汗|||“贞治”有什么不好需要改么？
排名赛和海棠的对决漫画里没有描述，但是最后一记让球什么意思！太瞧不起人了吧。对没有什么天赋却一直努力到现在的乾真是一个侮辱啊！嘛，这片子唯一的好处是，让俺们看到乾的眼睛了……
桃城武——陶成武——杨德
名字不说了，同上。至于这演员，喂喂，是不是走错片厂了？简直就一个民工啊~虽然设定由初中改为大学，您是不是老了点儿？
菊丸英二——鞠万——毛方圆
俺喷！居然取“丸”的谐音“万”！鞠万，还八万，九桶，四条呢！OK绷也没有了，俺也就更不认得了。
大石秀一郎——石毅——张超
再喷！可怜这对黄金搭档，连名字也改得这么秀逗了=。= 大石你的和尚头什么时候变成如此飘逸了？汗= =|||
河村隆——何春龙——薛皓文
孩子，你有戏份么？真的在正选队员里面么？存在感也忒小了吧= =
哦，对了，好像还有个叫“周裕”的，周助的弟弟么？怎么跑到青学来了？汗死了
其他人俺就不想说什么了，什么西瓜太郎呀，樱桃小丸子呀之类的，不看也罢，看了直想吐。
以上。
曾经的这一天...
- » 2007年: J-Meeting Beijing 2007 现场版
相关日志:
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
最新评论
-
2008-07-29 16:30:36
“秦家来的这个俊杰，俺就不熟悉了，别问俺这是谁，俺相信除了俺，地球人都知道”
你不是一个人，我也不知道orz
这些名字改得真是销魂~~现在真庆幸我不是网王饭，俺一同学已经濒临崩溃边缘，可怜的孩子……还好俺也不是网王饭，要不俺更吐血
那个秦家的孩子听说好像演过黄金甲……不过俺没看，不知道
-
2008-07-29 17:16:39 http://deleted
本来想看的....结果因为玩游戏太厉害了没时间看...虽然说我很雷的,不过看在原著的分上,有空再看
还是别看了
-
2008-07-30 13:08:08
偶受不了了 想当年网王是偶的启蒙动画呀 居然这么被糟蹋!!
没看过 以后也坚决不看!
偶可怜的英二~~~
话说 那些又爱网王又爱好男儿的人咋办..爱并痛着呗……
-
2008-07-30 22:56:38
去看了下演员....内还叫网球王子么,网球大叔还差不多,即使是大学生,也长太大型太老了吧= =...........SIGH.......当初还觉得日版真人挺无聊的,现在忽然觉得日版选角实在太成功了........看看人家城田优啊!相叶弘树啊!!这差距也太大了......即使当成一部普通的偶像剧里看,这片也极其的...让人么想法了....总之这大陆版就三字，无限窘!
除了龙马，都可以较大叔了
嘛，这片子遵循的就是“没有最囧，只有更囧” -
2008-07-31 14:38:51
看了一点，然后跑去看动漫了。。。。
龙马性格扭曲的厉害。。。。
这人名改的。。。。就是说，扭曲的厉害，漫画是多可爱的小孩儿呀
-
2008-08-05 19:53:19 匿名 222.35.*.*
看了一眼。。。剧情不太好。。网球王子漫画也没怎么看过。。。不过王传军这个人我还是喜欢的！不知道剧里表现怎样，他的戏份好像很少，昨天就看到他一眼！剧情实在是太没劲了。。没有往后看！
王传军是谁？
